Чужестранка 3 сезон 2 серия «Добровольная капитуляция» (сериал, 2017)

Рождение Брианны сближает Клэр и Фрэнка, но призрак Джейми всё ещё стоит между ними. В поисках своего места в мире Клэр поступает в медицинский университет, где становится единственной женщиной среди студентов. Тем временем Джейми уже шесть лет скрывается в Лаллиброхе, живя как преступник. Он вынужден прятаться в пещере, ведь английские солдаты продолжают преследовать его, регулярно наведываясь в поместье и подвергая Дженни и Иана допросам. Когда Фергюс теряет руку в стычке с солдатами, Джейми принимает тяжёлое решение — он сдаётся, позволив Дженни выдать его и получить награду, чтобы избавить семью от постоянных преследований.