Поделиться в MAX

Старец Барадвадж: Блудный сын вернется домой

Перевод: Каруна Процитированное в конце стихотворение Ральфа Ходжсона (1871—1962) Time, You Old Gipsy Man в переводе Сидарта (Глеба Давыдова): Время-скиталец, Остановись, Брось якорь, останься И не держись. Все, что захочешь, Здесь для тебя: Ладан и смирна, Святая земля. Золото, бронза И серебро, Лилии, розы, Павлина перо. Ясные ангелы Воспоют твой побег, С чистыми девами Пребудешь вовек. Время-скиталец, Куда ты спешишь? Вчера Вавилон, Сегодня Париж… Снова в дорогу, Опять на пути, Снова в утробе, Чтоб что-то найти… Здесь — твое царство, Твой мир и твой дом. Просто останься, Вот он, твой трон! Время-скиталец, Остановись, Хоть на мгновенье… Замри и проснись.

0/0


0/0

0/0

0/0

0/0