Первый шаг 22 серия (аниме-сериал, 2000)

Название серии: «Вперед! Вперед!!» Ожидаемый левый апперкот Хаями так и не последовал. Хаями решает вступить в ближний бой, но Иппо не отступает и продолжает держаться вплотную. В итоге Хаями возвращается к своей привычной тактике дальнего боя. Когда начинается ближняя схватка, Хаями наносит тот самый апперкот, и Иппо пытается нанести контрудар, но это приводит к одновременному удару обоих боксёров.