[Subtitles] We Bare Bears - Yuri and the bear - episode theme song - Sing under the arc of the bel

*UPDATEE* IT'S BEEN ALMOST 2 YEARS AND I REALIZED THAT MY ENGLISH GRAMMAR SKILLZ SUCKED BY THAT TIME BEING. SO NEWLY IMPROVED TRANSLATION IN THE COMMENT ZONE. animation with the song: We Bare Bears Season 2 Yuri and the Bear - Cartoon network Translated by: Martin James Moses original song before cartoon network ruined it: Под дугой колокольчик поёт - Ludmila Zykina It took days to make the lyrics into English... please do enjoy Текст песни text lyrics Под дугой колокольчик поёт, pod dugoy kolokol'chik poyet, Под дугою, да под вязовою. pod dugayu, da pad vjazvayu Удалой парень девицу везёт, udaloy paren' devytsu vyezyuet, Девицу чернобровую. devitsu chernabrabuyu Улестил парень девку скромную, ulestil paren' devku skromnuyu Уманил её за собою, umanil eyue za soboyu В ширь степную ночью тёмною. v shir' stepnuyu noch'yu tyuemnoyu Ну, прижмись ко мне, лапушка, тесней, nu prizhmis' ko mnye lapushka tesnei, Прокачу я что хватит силушки, prokachu ya chto hvacit silushki Разгоню вороных своих коней razgonyu voronykh svoykh kanyey Я для зазнобы-милушки. ya dlya zaznoby-milushky Эй, целиною по степи полетим, касатка, ey, tselinoyu po stepi poletim kasatka То ли будет щёчкам жарко, сердцу станет сладко. tj li budet shtsyuechkam zharko, serdtsu stanet sladka Здесь в степи только ветер видит нас, zdes' v stepi tol'ko vetzer vizdit nyas Не стыдись же, моя желанная, ne stydis' zhe, moya zhelannaya Для любви нашей выдалась сейчас dlya lyubvi nashei vydalas' seychas Порушка...