Возвращение в небеса

Два месяца минуло после жестокой битвы с Сумеречным Вором. Чиюри и Фуко вступили в легион, благодаря чему защищать территорию школы Умесато стало гораздо легче. Однако Фуко всё ещё сторонится товарищей: тяжёлое прошлое не позволяет ей сблизиться с окружающими. Желая помочь девушке, Харуюки пытается вновь показать ей красоту неба, от которого она отказалась три года назад. Тем временем Ускоренный мир готовится к грандиозному событию — открытию новой виртуальной территории, созданной на месте космического лифта «Гермес Корд». Праздник привлечёт множество бёрст-линкеров, но никто ещё не подозревает, что этот день навсегда изменит их мир.