«Мужчина и женщина» - Мирей Матьё Je Taime Avec Ma Peau /Я люблю тебя всем своим существом

«Мужчина и женщина» — французский мелодраматический кинофильм 1966 года, получивший около 40 наград, в том числе лауреат Гран-при Каннского кинофестиваля... Режиссёр: Клод Лелуш. В ролях: Анук Эме, Жан-Луи Трентиньян, Пьер Бару. Он - мужчина, профессиональный автогонщик. Она - красивая, умная женщина. У каждого из них есть свое прошлое с привкусом печали. Я люблю тебя всем своим существом Свобода была жизнью моей, И она же была моим одиночеством, Мы полюбили друг друга, я последовала за тобой, Я разделяла твои привычки, Великая любовь – это тяжкий труд, В ней столько часов сомнений, Кругом нас окружает зависть, И я потеряла свое одиночество. Я люблю тебя всем сердцем, Я люблю тебя всем своим существом, Я люблю тебя со страхом, Это правда, я слишком тебя люблю. Я люблю тебя своим страданием, Таившимся в глубине меня, Я люблю тебя с ненавистью, Которую ты однажды узнаешь.