Извне 1 сезон 1 серия «Долгий день уходит в ночь» (сериал, 2022)

Во время поездки по стране в доме на колёсах семья Мэттьюз – Джим, Табита, их дети Джули и Итан – сталкивается с упавшим деревом, преграждающим путь. Они вынуждены свернуть в маленький городок, где местный шериф, Бойд, указывает им путь. Однако, несмотря на попытки выехать, они снова и снова возвращаются в город, пока не сталкиваются с другой машиной, которая сбивает их с дороги. Дом на колёсах переворачивается. С наступлением вечера горожане спешат на помощь, забирая водителей второй машины, Тоби и Джейда, в город. Тем временем Бойд и доктор Кристи остаются с Джимом в перевёрнутом авто, пытаясь помочь Итану, который получил серьёзную травму ноги.