Мост в звёздное небо 1 серия (аниме-сериал, 2011)

Название серии: «Если бы это был медведь, всё было бы кончено» Кадзума Хосино возвращается в город своего детства, Ямабико, вместе с младшим братом Аюму. Во время их путешествия Кадзума вспоминает давнюю сцену из леса, где мальчик и девочка прощались. Заблудившись в лесу, он встречает Уи Накацугаву, которая помогает ему вернуться к автобусной остановке. Однако случайное падение приводит к неловкому поцелую, что вызывает гнев её подруги Ибуки Хинаты.