Футурама 6 сезон 7 серия «Опаздывающий Филип Дж. Фрай» (мультсериал, 2010)

Фрай опаздывает на обед с Лилой в её день рождения и обещает загладить вину, пригласив её в ресторан Cavern on the Green вечером. Прежде чем покинуть лабораторию, Фарнсворт заставляет Фрая и Бендера протестировать его машину времени, отправив их на минуту вперёд, и Фрай решает записать видео-поздравление Лиле, извиняясь за задержку. Но Фарнсворт случайно отправляет их в 10 000 год н.э., и карточка с записью теряется во временной воронке. Поскольку машина времени движется только вперёд, Фрай, Бендер и Фарнсворт продолжают путешествие до тех пор, пока не будет изобретена обратная машина времени. Тем временем Лила думает, что Фрай её снова подвёл, и, услышав об аварии в клубе стриптиза для роботов, решает, что он погиб. Когда её поздравительная карточка появляется в 3050 году, Лила понимает, что Фрай не намеревался её подводить, и оставляет сообщение на сталактитах для него. Фрай находит сообщение в году Один миллиард, когда всё живое исчезло. Они остаются смотреть конец вселенной вместе, что приводит ко второму Большому Взрыву. Машина времени возвращается к точке отправления, позволяя Фраю вовремя прийти на свидание с Лилой.