Первый шаг 48 серия (аниме-сериал, 2000)

Название серии: «Красный волк» На ринге Иппо вспоминает слова Волга, из-за чего не может сосредоточиться. Бой начинается, и Волг доминирует, оказывая сильное давление на Иппо. Ринг кажется ему слишком тесным, и он понимает, насколько силён Волг. Волг, в свою очередь, думает о том, что если бы они встретились за пределами ринга, они могли бы стать хорошими друзьями. Однако сейчас ему предстоит победить Иппо.