На краю Вселенной 3 сезон 20 серия «В логове льва, 1: Агнцы на заклание» (сериал, 1999)

Экипаж Мойи прибывает на борт судна Скорпиуса, притворяясь, что Крайтон готов поделиться тайной технологии червоточин. В действительности они намерены поставить точку в этом вопросе. Одновременно с этим экипаж наконец получает интересующие их сведения о родных планетах. Однако Айрин и Крайсу приходится столкнуться со своим прошлым, а Д&Райджел, Чиана и Джул попадают в неловкую ситуацию.