Ривердейл 2 сезон 9 серия «Глава двадцать вторая: Тихая ночь, смертельная ночь» (сериал, 2017)

Фред получает счёт из больницы на огромную сумму. Вероника, не добившись помощи у родителей, тайно проникает в кабинет Хайрама и узнаёт, что он владеет закусочной Попа. В итоге она заставляет родителей прекратить скрывать от неё правду и помочь Фреду. Джагхед собирает молодых Змеев и похищает Пеппервуди, лишив её клейма. Бэтти и Арчи получают от «Капюшона» коробку с отрезанным пальцем Свенсона и указание найти его. Они выходят на след, но находят лишь пустой гроб. Вскоре появляется сам убийца и требует, чтобы Бэтти похоронила Арчи заживо, но вмешивается полиция. Шериф Келлер стреляет в нападавшего, и выясняется, что «Капюшоном» был Свенсон. Позже Арчи и Вероника мирятся, а Бэтти избавляется от материалов расследования, оставив лишь капюшон.