Могучая Бёрди 2 сезон 5 серия (аниме-сериал, 2009)

Название серии: «Прежде чем станет слишком поздно» Ирма, связной Бёрди на Земле, становится жертвой похищения, когда преступники заманивают её в ловушку. Бёрди спасает её, но сама оказывается в смертельной опасности. Позже Цутому начинает видеть странные сны, смешивающие его воспоминания с воспоминаниями Бёрди, что заставляет его осознать — процесс слияния их личностей начал ускоряться.