Грань 1 сезон 11 серия «Рубеж» (сериал, 2008)

Пока бывший недоброжелатель Оливии, Сэнфорд Харрис, начинает формальную проверку деятельности отдела «Грань», сама Оливия борется за выживание — ей удаётся сбежать от похитителей. Вместе с Питером и Уолтером она расследует странную смерть эпидемиолога, погибшего от искусственного риновируса, который порождает гигантскую слизистую клетку в его теле. Оливия находит связь между убийством и Лоубом и добывает доказательства, позволяющие арестовать его. Когда она требует объяснений по поводу своего похищения, Лоуб утверждает, что лишь пытался её спасти. Тем временем к Оливии приезжают её сестра Рейчел с дочерью Эллой, внося в мрачную атмосферу дела тёплую нотку семейного уюта.