Как ты смеешь!? 9 серия

Русская озвучка: Есть Однажды Юй Вань Инь отправляется одна и неожиданно снова сталкивается с Ся Хоу По, который продолжает осторожно проверять её. Она, в свою очередь, использует амулет с вышивкой из легенды о героях и делает вид, будто тоже пытается разгадать его тайну, постепенно убеждаясь, что он — лишь персонаж этой истории. Затем Юй Вань Инь хитро уверяет его, что якобы обладает «небесным зрением» и способна видеть скрытое, тем самым сбивая его с толку и уводя разговор от вопросов о Бэй Чжоу и учёных у Восточного озера. Вернувшись во дворец, она сталкивается с Бэй Чжоу, которая неожиданно требует, чтобы Юй Вань Инь занялась каллиграфией и начала усердно тренироваться.