Клиника 5 сезон 3 серия «Моя Гонка» (сериал, 2001-2010)

Джей Ди внезапно понимает, что до сих пор не реализовался в полной мере — к своему возрасту он хотел достичь гораздо большего. Кокс приглашает его поучаствовать в триатлоне с Дагом и Тедом. Тёрк проводит операцию женщине под гипнозом. Они с Карлой устали от жизни с Джей Ди, и Тёрк предлагает, чтобы Джей Ди и Эллиот снова стали соседями по комнате. Хотя сперва Джей Ди был против, позже он и правда переезжает к Эллиот, которая пытается улучшить отношения с Джейком, но всё заканчивается расставанием.