Квантовый скачок 2 сезон 9 серия «Без ограничений» (сериал, 2023)

Бен оказывается в теле охотника за головами, прикованного наручниками к беглому преступнику Кевину Затту — адвокату с философией «радикального эгоизма», которого в исходной временной линии убили торговцы оружием, у которых он что-то украл. Бену приходится уклоняться от наёмного убийцы, преследующего Кевина, но в итоге его машина терпит крушение. Тем временем Том передаёт Аддисон информацию, которая может вернуть Бена домой — фрагменты DARPA-кода с закрытого проекта. Иэн приступает к изучению кода.