Борис Пастернак Он 5

Я люблю, как дышу. И я знаю: Две души стали в теле моём. И любовь та душа иная, Им неснОсно и тЕсно вдвоём; От тебя моя жажда посОбья, Без тебя я не знаю пути, Я с восторгом отдам тебе обе, Лишь одну из двоИх приютИ. О, не смейся, ты знаешь какую О, не смейся, ты знаешь к чему Я и старой лишиться рискую, Если новой я рта не зажму. I love like I breathe. And I know: Two souls have become in my body. And love is a different soul, They are not comfortable together; From you my thirst for the after, Without you I do not know the way, I will enthusiastically give you both, Only one of the two shelter. Oh, don&laugh, you know which one Oh, don&laugh, you know what for I&risking losing the old one, If I don&shut my mouth about the new one. Я люблю, как дышу. И я знаю: Две души стали в теле моём. И любовь та душа иная, Им неснОсно и тЕсно вдвоём; От тебя моя жажда посОбья, Без тебя я не знаю пути, Я с восторгом отдам тебе обе, Лишь одну из двоИх приютИ. О, не смейся, ты знаешь какую О, не смейся, ты знаешь к чему Я и старой лишиться рискую, Если новой я рта не зажму.