Пираты «Чёрной лагуны»: Второй залп 8 серия (аниме-сериал, 2009)

Название серии: «Преемственность» Отель Москва продолжает беспощадно атаковать клан Коса, разрушая их источники финансирования. На встрече в Роппонги с главой Ваджуми Балалайка спокойно излагает свои планы по дальнейшим действиям против Коса, чем приводит их в замешательство. В это время Чака, член клана Васиминэ, проявляет интерес к Реви. Но после того, как Реви его отвергает, Чака нападает на Рока, что хоть и не приводит к серьёзным последствиям, но оставляет след.