Отбросы 2 сезон 4 серия (сериал, 2010)

К группе присоединяется новый участник — Олли, способный телепортироваться. Во время уборки мусора появляется некий Тим, уверенный, что он — герой видеоигры и должен отомстить преступнику по имени Конти. Ребята решают пройти игру по его правилам, чтобы тот оставил их в покое. Однако финальная битва оказывается смертельной: Саймон из будущего погибает, признавшись Алише, что именно её любовь сделает из сегодняшнего Саймона героя, которым он стал.