Отбросы 3 сезон 2 серия (сериал, 2011)

Кёртис, в женской форме по имени Мел, возвращается к лёгкой атлетике, обходя запрет на участие. Там он знакомится с бегуньей Эммой и влюбляется. Эмма, в свою очередь, увлекается Мел, и Кёртис продолжает встречи, скрывая правду. Тем временем Келли начинает подозревать измену Саймона, не зная, что «Мел» — это Кёртис. После раскрытия тайны он объясняет, что использует способность лишь ради спорта, и Эмма его прощает. Так его временное притворство становится поводом к честности и принятию себя.