Медленные лошади 4 сезон 1 серия «Кража личности» (сериал, 2024)

На торговом центре «Уэстэйкрс» в Лондоне взрывает себя смертник Роберт Уинтерс. После его видеопризнания полиция штурмует его квартиру, но трое погибают из-за ловушки. Ривер признаётся Луизе, что подозревает: его дедушка Дэвид страдает болезнью Альцгеймера. Луиза убеждает его заботиться о Дэвиде, как тот когда-то заботился о нём. Тем временем Маркус пытается справиться с игровой зависимостью, Родди утверждает, что у него появилась девушка, а Стэндиш заменяет новая сотрудница Мойра Трегориан. В Слау-хаус переводят страдающего ПТСР Джей Кей Коу.