Американские «Молокососы» 5 серия «Стэнли» (сериал, 2011)

Родители Стэнли, что у него серьёзные проблемы на учёбе, и он в шаге от того, чтобы остаться на второй год. Они пытаются его разбудить, но всё тщетно. Опаздывая в школу, он берёт старую тачку своего отца. Мишель приходит на концерт хора Тони. В конце Тони и Табита сливаются в поцелуе, разозлив Мишель. Когда Стэнли хочет уехать, Тони просит его поработать водителем.