Аудиокнига: P. D. James — The Private Patient | Женщина со шрамом | Detective, Thriller, Rosalyn Landor, 2008 | слушать на английском языке

🇬🇧 Description: When investigative journalist Rhoda Gradwyn arrives at a private Dorset clinic to finally remove a long-standing facial scar, she expects a routine operation, a quiet week of recovery, and the promise of a new life. Instead, she becomes the centre of a chilling murder case. As Adam Dalgliesh and his team delve into the secrets of Cheverell Manor, another death shatters the already fragile calm. What emerges is a labyrinth of motives, hidden wounds, and moral dilemmas far more complex than the question of guilt itself. Rosalyn Landor’s refined British RP narration adds an elegant, icy precision that perfectly matches James’s atmospheric storytelling. 🇷🇺 Описание: Когда журналистка-расследователь Рода Грэдуин приезжает в частную клинику в Дорсете, она рассчитывает лишь на успешную операцию и спокойное восстановление в старинном поместье. Но покинуть Чеверелл Манор ей не суждено. Адам Далглиш и его команда сталкиваются с делом, где под слоем внешнего благополучия скрываются давние тайны, болезненные мотивы и холодный расчёт. Вторая смерть делает расследование ещё сложнее, превращая историю в многослойный, напряжённый психологический детектив. Розалин Ландор читает книгу классическим британским RP-акцентом, точно передавая атмосферу аристократической мрачности и сдержанного напряжения. 🎧 The Private Patient / Женщина со шрамом Author / Автор: P. D. James / Филлис Дороти Джеймс Narrator / Исполнитель: Rosalyn Landor / Розалин Ландор Narrator’s accent / Акцент...