Frank Sinatra/Moon river 🌕🌙

the end of the rainbow - синоним несбыточной мечты. round the bend — разг. свихнувшийся, не в своём уме. go round the bend — вести себя как безумный, потерять равновесие, терять равновесие. huckleberry friend - досл. «черничный друг» (можно перевести, как «задушевный») - один из авторов песни, Мерсер, по его собственному признанию, в детстве часто ходил с друзьями к реке собирать чернику, и именно этот эпизод своего детства он решил увековечить в тексте песни.