Шорси 4 сезон 1 серия «Лето в Садвегасе» (сериал, 2025)

Лето в Садбери почти опустело — большинство игроков разъехались, но Шорси, Доло, Хитч, Гуди и Майклз продолжают праздновать победу в национальном турнире. Нат пытается вернуть их к дисциплине, и они обещают вести себя спокойно, если она достанет им приглашения на легендарную и странную вечеринку Weird Sudbury. Шорси тем временем осваивается в жизни после хоккея и становится соведущим веб-шоу от BroDude, где обсуждает хоккей с Аник Аршамбо и приглашёнными гостями. Но только появление Шона Эйвери даёт нужную искру — все остальные гости сдерживают Шорси. Несмотря на участие в шоу, он ощущает внутреннюю пустоту и отказывается от предложения Нат стать тренером «Булдогов». Вместо этого он вновь пытается покорить Лауру, но она требует, чтобы он сначала сам понял, готов ли на что-то серьёзное.