Капитан Кук: Одержимость и открытия 3 серия «Опровергая домыслы» (документальный сериал, 2007)

Кук продолжает свою неустанную погоню за Великим Южным континентом, развевая мифы и разгадки. Несмотря на свои выдающиеся навыки навигации и плавания по миру, его корабль Endeavour сходит с курса и едва не тонет. После того как повреждённый Endeavour медленно возвращается на север, Кук совершает самый спорный поступок своего путешествия: он заявляет права Британии на всю восточную часть Новой Голландии, не получив разрешения от местных жителей.