Derbent (Russia) Anthem - Гимн Дербенту - Дербендалъул Гимн - Цалдин Гимн - Дәрбәнд Һимни

Russian: *1* Где плещет Каспий наш седой, Гуляет ветер на просторе. Дербент, любимый город мой, Глядишь задумчиво ты в море. И страж твой верный и родной, «Нарын-Кала», как стойкий воин, Хранил отчизну и покой. И вечной славы он достоин! *Припев:* Кто видел, тот не забывал Тебя, с восторгом и слезами. Веками натиск отражал Ты с неприступными горами. Белеет блеск твоих седин, Сверкая гранями алмаза, И славных трудовых вершин, Достиг, жемчужина Кавказа! *2* Втара старинных стен твоих Лучами солнца обогреты. Путь шелковый тех лет былых Встречал здесь ранние рассветы. Равнинно-золотой тропой Тянулись цепи каравана. Незримой силой – край родной Ты стал опорой Дагестана! *_Припев_* Azerbaijani: *1* Боз сачлы Хәзәримизин сычрадығы јердә, Ачыг јердә күләк әсир. Дәрбәнд, мәним севимли шәһәрим, Дүшүнҹәли дәнизә бахырсан. Вә садиг вә әзиз гәјјумунуз, «Нарын-Гала», сәбирли дөјүшчү кими, Вәтәни, әмин-аманлығыны горуду. Вә о, әбәди шөһрәтә лајигдир! *Хор:* Ким ҝөрдү, унутмады Сән, севинҹ вә ҝөз јашлары илә. Әсрләр боју һүҹум өз әксини тапды Сиз алынмаз дағларласыныз. Боз сачларынын парылтысы ағарыр, Брилјантларла парылдајан. Вә шәрәфли әмәк зирвәләри, Улашды, Гафгазын инҹиси. *2* Сәнин гәдим диварларын Ҝүнәш шүалары илә исинмишдир. Кечмиш о илләрин ипәк јолу Бурада еркән ҝүнәшин доғушуну ҝөрдүм. Дүз гызыл јол Карванын зәнҹирләри узанырды. Ҝөрүнмәз гүввә – доғма торпаг Сиз Дағыстанын дајағы олдунуз! *_Хор_* Translation: *1* Where our gray-haired Caspian splashes, The wind...