Лихие космические пираты 23 серия (аниме-сериал, 2012)

Название: «Курс на пиратское гнездо!» В решающий момент появляется «Парабеллум», корабль, служащий галактической империи. Его капитан, Железнобородый, вступает в бой, отбивая атаку противника. Перед уходом он предупреждает Марику, что пиратам грозит полное уничтожение. Вскоре Тиаки сообщает, что её отец собирает совет старых пиратов, чтобы объединить силы перед лицом грядущей угрозы.