Молитва во тьме - (Symphonic-Metal) перевод в описании

«A Prayer in the Dark» - (Gothic-Rock | Epic | Symphonic-Metal) Смысл песни заключается в внутренней борьбе героини и её выборе между тьмой и светом. Она сталкивается с противоречиями: ощущая дистанцию в отношениях с любимым человеком, но в то же время видит в этих отношениях надежду. Основная идея — утверждение силы любви, которая способна противостоять внешним обстоятельствам и общественным ожиданиям, не смотря на социальное неравенство. Героиня отвергает навязанные правила и титулы, выбирая искренность чувств и свет даже в самой тёмной ситуации. В итоге она приходит к мысли о том, что имя, любимого человека, становится для неё источником силы, молитвой и мечтой. В соборе моей души Твоё имя становится молитвой. Я живу там, где мало света от свечей, Там, где бархатные клятвы прошиты грехом. Мои сёстры говорят нежным голосом, Они благословляют раны, Которых никогда не чувствуют. Я ношу свою тьму, как вуаль, Состоящую из призрачной красоты И всё же, когда твои шаги ступают по камню, Кроткое сердце — оно не моё собственное. Ты — золото, которое они хранят поверхностью, Я лишь тень на тех ступенях И всё же каждый раз, когда ты смотришь на меня, Я понимаю, какой может быть надежда. Всё в порядке. Мы знаем, что я обещаю Нет, я не позволю им зажечь нас, Если любовь заряжена совершенством. Тогда пусть они называют мою любовь молитвой. Они возьмут меня за руку. Никакого указа короны не будет. Подумай о том, что ты значишь для меня. В темноте, в темноте я выбираю свет, Выбираю свет.