Голлум и Смеагол.

Голлум и Смеагол. Дубляж Антон Никифоров. Исправил неточности дубляжа: - несколько не озвученных междометий, вдохов - изменил укладку фразы " and never come back", так на мой взгляд, лучше, ближе к оригиналу, выразительнее; - звуки отхаркивания "кхорлм" из-за схожести со словом которых его и прозвали Горломом, записал как звуки, а не слова "Голлум". - местами подача, посыл, эмоциональность и немножко физики, рыдание. В оригинале "Властелин колец две крепости" Горлома озвучил Энди Сёркис. В русской версии свой голос подарил легенда дубляжа Вячеслав Баранов, светлая ему память. LOTR The Two Towers - Gollum and Sméagol