Боевая песня Межрабпома / Kampflied der IAH (1930)

Боевая песня МРП (Межрабпома) / Kampflied der IAH (Internationalen Arbeiterhilfe) (1930). Музыка: Ханс Айслер / Hanns Eisler. Слова: Эрих Вайнерт / Erich Weinert (1930). Исполняет Эрнст Буш / Ernst Busch. Немецкий текст: Wir fuhren einen Krieg, Kamerad! Einen Krieg gegen Hunger und Not! Wo jeder Prolet ist ein Soldat! Soldaten brauchen Brot! Drum reih&dich ein in die IAH, Prolet, Schon rückt der Feind ins Feld, Im Geiste der Solidarität Hält stand die neue Welt! Refrain: Denn der Kampf wird nur gewonnen, Wenn hinter den roten Armeen Die Proviantkolonnen Der Arbeiterhilfe stehn! Wir fuhren einen Krieg, Kamerad! Einen Krieg auf Leben und Tod! Wir kampfen um die Macht im Staat Wir erkennen die Macht der Not! Kein Rotarmist darf ohne Brot ins Feld Drum schaff mit fut ihn, Prolet! Die Kraft, die uns zusammenhalt, Heißt Solidarität. Refrain. Русский перевод: Мы ведем войну, товарищ! Войну против голода и нужды! Где каждый пролетарий - солдат! Солдатам требуется хлеб! Так что вставай в строй МРП, пролетарий, Уже враг выдвигается на поле боя, В духе солидарности Выстоит новый мир! Ибо битва будет выиграна лишь тогда, Когда в тылу красных армий Колонны обеспечения Рабочей помощи стоят! Мы ведем войну, товарищ! Война не на жизнь, а на смерть! Мы боремся за власть в государстве, Мы осознаем силу нужды! Ни один красноармеец не будет допущен на поле боя без хлеба, Так помоги ему, пролетарий! Сила, что держит нас вместе, Зовется...