Брэм Стокер «Врата жизни» главы с 15 по 29

«Буковая роща. Крушение и изгнание» (Главы 15–29) Центральная, самая драматичная часть романа. После унизительного отказа Леонарда, Стивен, ослепленная стыдом и гневом, жестоко отвергает Гарольда, который приходит к ней с благородным предложением, желая защитить её честь и исцелить её боль. Это момент катастрофы: Гарольд, чьё сердце разбито, навсегда покидает Англию, отправляясь в добровольное изгнание на дикий Север. Стивен остается одна, осознавая, что своей гордыней уничтожила единственную настоящую любовь в своей жизни. В этой части также разворачивается линия с Леонардом, который пытается шантажировать Стивен, и благородного вмешательства её тёти, мисс Летиции Роули. Это история о неизбежной расплате, о потере и о той пустоте, которая остаётся, когда человек оказывается заперт в клетке собственных ошибок. Гарольд исчезает, а Стивен остаётся в разорённом сердцем Норманстенде. Во второй части романа наступает расплата за гордыню. Униженная отказом Леонарда, Стивен срывает свой гнев на единственном человеке, который искренне её любит и пытается помочь. Гарольд, предложивший ей руку и сердце из чувства долга и любви, становится жертвой её несправедливого гнева. Их ссора в Буковой роще становится точкой невозврата. Разбитый, Гарольд покидает Англию, чтобы затеряться в ледяных пустошах Аляски, оставляя Стивен с чувством невыносимого одиночества и вины. В это время Леонард, проявивший свою подлую натуру, пытается использовать прошлое Стивен для шантажа, но мудрая мисс Роули...