Стихи На Испанском: Пабло Неруда - Урок Чтения ✅

Аватар автора
Испанский с Деннисом
Сегодня мы прочтём стихотворение Пабло Неруды «Мне нравится, когда ты молчишь». На испанском "Pablo Neruda - Me gusta cuando callas". Мы будем читать стихи разных поэтов и анонимных авторов.✅ Это хороший и полезный способ выучить испанский язык с помощью этого урока чтения.🔥 Poema: Me gusta cuando callas. Autor: Pablo Neruda. Aquí está el poema: Me gustas cuando callas porque estás como ausente, y me oyes desde lejos, y mi voz no te toca. Parece que los ojos se te hubieran volado y parece que un beso te cerrara la boca. Como todas las cosas están llenas de mi alma emerges de las cosas, llena del alma mía. Mariposa de sueño, te pareces a mi alma, y te pareces a la palabra melancolía. Me gustas cuando callas y estás como distante. Y estás como quejándote, mariposa en arrullo. Y me oyes desde lejos, y mi voz no te alcanza: déjame que me calle con el silencio tuyo. Déjame que te hable también con tu silencio claro como una lámpara, simple como un anillo. Eres como la noche, callada y constelada. Tu silencio es de estrella, tan lejano y sencillo. Me gustas cuando callas porque estás como ausente. Distante y dolorosa como si hubieras muerto. Una palabra entonces, una sonrisa bastan. Y estoy alegre, alegre de que no sea cierto. Перевод: Стихотворение: Мне нравится, когда ты молчишь. Автор: Пабло Неруда. Вот стихотворение: Мне нравится, когда ты молчишь, потому что ты как будто отсутствуешь, и слышишь меня издалека, и мой голос тебя не трогает. Кажется, будто твои...

0/0


0/0

0/0

0/0