Гонки на лодках в индийской Allapuzha. Boat racing in Allapuzha, India. #ind

Аватар автора
Крутые кораблики
фестиваль речных лодок в Керале , юго-западном штате Индии . Лодки-змеи движутся под ритм громкого пения и криков, за которыми наблюдает волнующая толпа. Пример песни: (на малаялам) Обратите внимание, что весло должно сделать один полный круг между черточками (-). Певцы – Паранджа-тангане тани- Гребцы - Thei thei -thakathei thei thom- Певцы – Паранджа-тангане тани- Гребцы – Титхи та тхи- они они, Певцы - Паранджа-тхангане танни - паатхирава-йалло Патни Гребцы – Паранджа-тангане танни – паатхирава-йалло Патни Все вместе – Ох они тха-така тхики тхака том Тейя Титхо Тито Тикитом Певцы - Курандж-оннурангатте нджан Гребцы - Thei thei -thakathei thei thoy- Певцы - Курандж-оннурангатте нджан Гребцы – Thitha tha thi- thei thei, Певцы - Курандж-оннурангатте нян улак -ирежум A river boat festival in Kerala, a southwestern state of India. Snake boats move to the rhythm of loud chanting and shouting, watched by an excited crowd. Sample song: (in Malayalam) Note that the paddle must make one complete circle between the dashes (-). Singers – Paranja-tangane tani- Rowers - Thei thei -thakathei thei thom- Singers – Paranja-tangane tani- Rowers – Thithi ta thi- they they, Singers - Paranja-tangane tani - paathirava-yallo Patni Rowers – Paranja-tangane tani - paathirava-yallo Patni All together – Oh they tha-taka thiki thaka tom Teya Thitho Thito Tikitom Singers - Kuranj-onnurangatte njan Rowers - Thei thei -thakathei thei thoy- Singers - Kuranj-onnurangatte njan Rowers – Thitha tha thi...

0/0


0/0

0/0

0/0