Uyghur Poem（sheir）丨Merhaba（Welcome）丨Abdurehim Ötkür

Uyghur Poem（sheir）丨Merhaba（Welcome）丨Abdurehim Ötkür Find out more on: Resources/ References: مهرھابا مهرھابا، ئهییامى نورۇز، مهرھابا، خۇش خهۋەر یهتكۈزدى بىر خۇشبۇي سابا ! قىشتا باتناپ نېرى كهتكهن زەر قۇیاش، سېغىنىپ یهرنى یېقىنلاپ كهلگۈدەك . ھۇت بىلهن كهتمهن سېپىن تۇتقان دېھقان یهنه بهرىكهت دانلىرىنى تهرگۈدەك . كۆكته سهیلان ئاق بۇلۇتلاق توپلىشىپ، تاغۇ دەشتكه مهرۋایىتلار چاچقۇدەك . ئۇیقۇغا قانغان زېمىن قۇچاق یېیىپ، ئهلگه ئىقبال خهزىنىسىنى ئاچقۇدەك . كۈزدە بوران سوقۇۋەتكهن گۈل-گىیاھ یهنه زۇمرەت تونلىرىنى كىیگۈدەك . تۇرنا، بۇلبۇل، قۇمرى، تورغاي ھهممىسى، یاد ئېتىپ بىزنى، یېنىشلاپ كهلگۈدەك . كهلگۈدەك، بۇلبۇل ناۋاسى كهلگۈدەك، گۈل-چېچهك پهسلى، ھاۋاسى كهلگۈدەك . ھهم تىنارلىق، ھهم ئۇچارلىق، ھهممه جان مهرىكه مهیدانىدا ، قایناپ جاھان، خۇددى ھېیتىگاھ ئالدىغا بایرام كهبى یهنه شوخ قهشقهر ساماسى كهلگۈدەك . مهرھابا، ئهییامى نورۇز، مهرھابا، كۆكته یۇلتۇز، سۇدا قۇندۇز، مهرھابا . ئهل ئامان، ئاۋات زامان بولسۇن مۇدام، شۆھرىتىڭ ئاشسۇن تىنىمسىز ھهر سابا ! 1990- یىل 20- مارت، ئۈرۈمچى Merhaba Merhaba, eyami noruz, merhaba, Xush xewer yetküzdi bir xushbuy saba! Qishta batnap nëri ketken zer quyash, Sëghinip yerni yëqinlap kelgüdek. Hut bilen ketmen sëpin tutqan dëhqan, Yene beriket danlirini tergüdek. Kökte seylan aq bulutlaq topliship, Taghu deshtke merwayitlar chachqudek. Uyqugha qanghan zëmin quchaq yëyip, Elge iqbal xezinisini achqudek. Küzde boran soquwetken gül-giyah, Yene zumret tonlirini kiygüdek. Turna, bulbul, qumri, torghay hemmisi, Yad ëtip bizni, yënishlap kelgüdek....