Dmitri Hvorostovsky. Reconciliation. Дмитрий Хворостовский. Примиренье.1990.

Piano: Oleg Boshnyakovich. Studio recording. Composer: P. I. Tchaikovsky. Lyrics: N. Shchyerbina. RECONCILIATION Oh, heart of mine, sleep deeply! Don&wake up: you won&wake up what was Do not call what has gone far away Do not love what you loved before ... Let not hope and deceitful dreams disturb your slumber and your peace. Your past has gone forever, There is no hope for the future. In blissful state, you knew no rest, Calm down on the bed of suffering, And try not to remember in winter How you plucked roses in spring. . . ПРИМИРЕНЬЕ П.И. Чайковский Слова Николая Щербины О, засни, мое сердце, глубоко! Не буди: не пробудишь, что было, Не зови, что умчалось далёко, Не люби, что ты прежде любило... Пусть надеждой и лживой мечтой Не смутится твой сон и покой. Для тебя невозвратно былое, На грядущее нет упованья. Ты не знало в блаженстве покоя, Успокойся ж на ложе страданья И старайся не помнить зимой, Как срывало ты розы весной!