История Анголы на страницах романа «Королева Жинга…» Ж.Э.Агуалузы (23.09.2020)

Жузе Эдуарду Агуалуза – писатель и журналист, один из наиболее известных авторов современной Анголы. Лауреат Дублинской международной литературной премии (2017). Герои его книг – неутомимые путешественники, искатели приключений, которые стремятся познать мир и самих себя. Роман «Королева Жинга и то, как африканцы создавали мир» – это путешествие по Африке и Бразилии конца XVI – начала XVII века. Именно с этим историческим периодом связаны жизнь и правление королевы Жинги (Нзинги) Мбанди. Что мы знаем об этой исторической личности? Какую роль сыграла Жинга в истории Африки? И какой образ королевы создает Агуалуза в своем романе? Об ангольском писателе, книге и особенностях ее перевода на русский язык рассказывает Варвара Махортова - поэт, переводчик, преподаватель кафедры португальского языка МГЛУ. Язык мероприятия: русский.