What connects people's hearts.

What connects people's hearts. © . Вокал А.Попов Слова И. Анадея Музыка и перевод Р. Радов Аранжировка, запись, сведение, мастеринг О. Курбатов What connects people's hearts The red mountain ash looks at the tired sky With its eternal silver gaze. And somewhere out there, the eternally distant stars ring at night with their quiet laughter. For the stars , rowan is only red ball, and they are just searchlights for her, and sparks of fire walk across, the sky connecting together human hearts... То, что соединяет людские сердца Красная рябина глядит на усталое небо взглядом серебряным, вечным своим. И где-то там звёздочки, вечно далёкие, звенят по ночам тихим смехом своим. Для звёзд рябина лишь красный шар, а они для неё лишь прожектора, и гуляют по небу искры огня, воедино соединяя людские сердца... ©Ирина Анадея