Комические фазы смешных лиц / Humorous Phases of Funny Faces (1906)

Еще одной исторической достопримечательностью 1906 года стал этот фильм, а точнее первый в истории анимационный фильм. Джордж Стюарт Блэктон и раньше экспериментировал с анимированными персонажами, но именно здесь анимация приобретает тот вид, в котором она дошла до нашего времени. Однако фильм еще трудно назвать полноценной мультипликацией: для оживления рисунков использовалась обычная покадровая съемка, что хорошо заметно по разной освещенности фона, а в кадре время от времени появляется рука художника, что делает ленту скорее комбинированным фильмом. Another historical landmark of 1906 was this film, or rather the first animated film in history. George Stuart Blackton had experimented with animated characters before, but it is here that animation takes on the form in which it has come down to our time. However, it is still difficult to call the film a full-fledged animation: the usual frame-by-frame shooting was used to animate the drawings, which is clearly noticeable by the different illumination of the background, and the artist&hand appears in the frame from time to time, which makes the tape rather a combined film.