Адская девочка: Три пути 12 серия (аниме-сериал, 2008)

Название серии: «Карта середины лета» Номура Нобуо работает неполный рабочий день у бассейна. Он узнаёт, что девушка, которая ему нравится, Сасаяма Кокоро, уже встречается с парнем. Рядом с ним работает Нодзоми, девушка, которая всегда носит солнцезащитные очки, и тайно влюблена в Нобуо. Нобуо любит угрожать людям, отправляя их в ад, и теперь хочет отправить туда и бойфренда Кокоро.