Мы- певцы из Финстервальде

«Wir sind die Sänger vom Finsterwalde» переводится на русский язык как «Мы певцы из Финстервальде». У песни интересная история. Впервые её исполнил автор Вильгельм Вольф (1851–1912) в 1899 году в Берлине. Жители Финстервальде — небольшого городка, тогда входившего в прусскую провинцию Бранденбург — первоначально не одобряли эту композицию. Однако в 1901 году местный мужской хор принял девиз «Wir sind die Sänger von Finsterwalde» и отправился с гастролями по Шпреевальду. Хит принёс городу известность, закрепив за ним статус «Города певцов» по всей Германии. Драматизм песни связан с её использованием в годы войны. Под её звуки 22 июня 1941 года лётчики люфтваффе , взлетая на тяжелых бомбардировщиках с военного аэродрома близ Финстервальде, бомбили города СССР, а солдаты вермахта и уже тогда всей так называемой "просвещённой Европы" топтали, под переделанную в марш песню, нашу Родную Землю. Однако история не терпит сослагательного наклонения. В 1960–1980-е годы эта же мелодия стала символом дружбы: её исполняли на праздниках советско-германской дружбы, В 1982 году город отмечал свой 700-летний юбилей (1282-1982).