песня о дружбе России и Германии, "два народа - одна душа" НЕТ ВОЙНЕ (на немецко-русском языке)

Аватар автора
mir_de_ru
🇷🇺🤝🇩🇪🤝🇷🇺🤝🇩🇪🤝🇷🇺🤝🇩🇪🤝🇷🇺🤝 Текст песни (оригинал 🇩🇪 - перевод 🇷🇺) 🇷🇺🤝🇩🇪🤝🇷🇺🤝🇩🇪🤝🇷🇺🤝🇩🇪🤝🇷🇺🤝 - 🇩🇪 Wir haben zu oft den Schmerz gespürt, - 🇷🇺 Мы слишком часто чувствовали боль, - 🇩🇪 Zwei Völker vom Krieg verführt - 🇷🇺 две нации, соблазнённые войной. - 🇩🇪 Doch tief in uns schlägt ein Herz aus Stahl, - 🇷🇺 Но глубоко внутри нас бьётся стальное сердце, - 🇩🇪 Das nur Frieden will, - 🇷🇺 которое желает только мира, - 🇩🇪 kein neues Mal. - 🇷🇺 и не повторения больше войты. - 🇩🇪 Politiker zündeln, - 🇷🇺 Политики раздувают пламя, - 🇩🇪 spielen mit Macht, - 🇷🇺 играют с властью, - 🇩🇪 Doch wir stehen auf, - 🇷🇺 Но мы восстаём, - 🇩🇪 mit aller Kraft, - 🇷🇺 собрав все свои силы, - 🇩🇪 Denn du bist kein Feind, du bist wie ich, ein Vater, - 🇷🇺 ведь ты не враг, ты, как я, отец, - 🇩🇪 ein Bruder, mit gleichem Gesicht. - 🇷🇺 брат, с таким же лицом. - 🇩🇪 Ludshe znaj. Wir sind Brüder trotz Grenzen und Leid, - 🇷🇺 Лучше знай. Мы братья, несмотря на границы и страдания, - 🇩🇪 vereint in Sehnsucht in dieser Zeit. - 🇷🇺 объединённые тоской в это время. - 🇩🇪 Nicht das Volk führt Krieg, - 🇷🇺 Войну ведут не люди, - 🇩🇪 es sind die da oben. - 🇷🇺 а те, кто у власти. - 🇩🇪 Wir stehen gemeinsam, - 🇷🇺 Мы вместе, - 🇩🇪 nicht verlogen. - 🇷🇺 без обмана. - 🇩🇪 Mi bratja skvoz bol i strach - 🇷🇺 Мы братья сквозь боль и страх - 🇩🇪 Mi ne chatim vajnu v nashich snach - 🇷🇺 Мы не хатим вайну в нашых снах - 🇩🇪 Nam nuzen mir ni kak ni strelajt - 🇷🇺 Нам нужен мир никак не стрелять - 🇩🇪 ruka v...

0/0


0/0

0/0

0/0