Half-Life 2: Episode Two. Глава 6. Наш общий недруг

Глава 6. Наш общий недруг. Приехав в Белую Рощу, Аликс и Гордон наконец встречаются с Илаем и доктором Кляйнером. Аликс передаёт им украденные из Цитадели данные. Также они знакомятся с Арне Магнуссоном, ещё одним бывшим учёным Чёрной Мезы, эгоистичным, многословным и авторитарным и, кроме того, держащим обиду на Гордона. Аликс и Гордон узнают, что команда Белой Рощи готовит к запуску спутник, который должен будет действовать со спутником, запущенным в Half-Life, и закрыть портал. Комбайны внезапно атакуют базу, и Гордону практически в одиночку приходится отражать атаки врага и изолировать ракетную шахту. После успешного отражения атаки Гордон встречает Аликс, и они оба возвращаются к Илаю и Кляйнеру, просматривающим сообщение Джудит Моссман. Здесь выясняется, что "проект" является ни чем иным, как "Бореем", пропавшим судном Aperture Science с невероятно сильным оружием на борту. Доктор Кляйнер предлагает использовать технологии Борея против Альянса, однако Илай против, говоря, что такую мощь невозможно контролировать и что это может привести к "новой Чёрной Мезе". Илай собирается лететь за Джудит, но Кляйнер и Аликс останавливают его, разумно замечая, что возможность пленения лидера Сопротивления недопустима. Доктор Кляйнер уходит расшифровать послание Джудит. На мониторах комьютера на миг появляется G-Man, и Аликс передаёт его послание отцу. Потрясённый Илай без сил садится в кресло. Аликс уходит сделать ему чай, и Илай, оставшись наедине с Гордоном, говорит ему, что уже...