Мантра-концерт Ангарск 5 января 2024 мантра "Нарайанам намаскритйа"

«Нарайанам намаскритйа» — часть стиха 1.2.4 из «Шримад-Бхагаватам». Пословный перевод: «нарайанам» — перед Личностью Бога; «намах-критйа» — склонившись в глубоком почтении; «нарам ча эва» — и Нарайаной Риши; «нара-уттамам» — лучшим из людей; «девӣм» — богиней; «сарасватӣм» — госпожой учёности; «вйа̄сам» — Вьясадевой; «татах» — затем; «джайам» — всё, что предназначено для победы; «удӣрайет» — провозглашается. Перевод: «Перед чтением „Шримад-Бхагаватам“, который является единственным путём к победе, следует выразить своё почтение Личности Бога, Нараяне, Нара-нараяне Риши — лучшему из людей, матери Сарасвати — богине знаний и Шриле Вьясадеве — автору».