Твой взгляд

**Вступление** **Sounds have silenced across the screen,** *Звуки смолкли на широком экране,* **Mute cinema flows serene.** *Тихо струится немое кино.* **Yesterday&tale now reappears.** *Сюжет вчерашнего дня снова предстает.* **But heartbeats stirring break the hush,** *Сердце забилось, тишину прервало,* **When looking deeply into your flush.** *Когда взглянул глубоко в твои глаза.* **Припев:** **Catching your stare, I instantly recall,** *Поймав твой взгляд, я мгновенно вспомнил,* **Your spirit echoes my eternal call.** *Душа твоя отозвалась на мой вечный зов.* **Doubts&trace fades, leaving no track behind,** *Сомнений след исчезает без следа,* **In you alone I find my mind.** *Лишь в тебе я обретаю свой ум.* **Куплет 2** **Hall stands bare, whispers faintly creep,** *Зал пуст, тихо шепчут тени,* **Ghostly bonds tightly keep.** *Призрачные цепи крепко держат.* **Frames rush faster, two roads divide—** *Кадры быстро сменяются, дороги расходятся,* **Downward or upward we glide.** *Спускаемся вниз или поднимаемся вверх.* **You are my beacon through darkest gloom,** *Ты мой луч света среди глубокой тьмы,* **Light that pierces through deepest doom.** *Свет, прорезающий глубочайший мрак.* **Припев:** **Meeting your eyes, memory flashes back,** *Встречаюсь взглядом с тобой, память вернулась вспять,* **Your essence forms my resounding lack.** *Твоя сущность восполняет мои сомнения.* **Faded...