Громолёты, вперёд! 1 сезон 3 серия (мультсериал, 2015)

Название серии: «Космическая гонка» Алан выполняет скучную, но важную задачу — очистку орбиты от мусора. Однако один из «обычных» обломков оказывается тепловой миной, реагирующей на тепло, которая активируется и наводится на его корабль. Алан делает невозможные манёвры, чтобы увести мину, но силы постепенно заканчиваются. На Земле леди Пенелопа и Паркер проникают на сверхсекретный объект, где может храниться код деактивации.