Brooksie — Not Into You (dude, she's just not into you) перевод на русский (rus sub) (ч.о?)

Аватар автора
Чистый стиль
привет :D решила сделать перевод на эту песенку, в ютубе его вроде как нет, поэтому вот (перевод любительский, я не спец в английском, поэтому ошибки могут быть) маленькое примечание: she&just not into you — она не любит тебя/ты ей не нравишься, но я решила написать "она не для тебя", так как мне показалось, что это лучше звучит, да и смысл от этого не поменялся. Если возникли иные вопросы, или вы хотите поправить перевод — жду вас в комментариях see you ♡ (я календарь перевернууу и снова 3е сентябряя, на фото я твоё взгляну, и снова 3е сентябряя)

0/0


0/0

0/0

0/0