Покемон: Алмаз и жемчуг 5 серия (аниме-сериал, 2006)

Название серии: «С Тортвигом навсегда!» Эпизод начинается с того, что Пикачу похищает Команда R, и эти злодеи пытаются сбежать на своём воздушном шаре. Эш вынужден использовать своего Старли, чтобы остановить их, но, к сожалению, Старли прокалывает шар. Он падает на землю, и, когда злодеи оказываются на земле, они будят дремлющего Тортвига.