„Die Wolgarepublik“: Gespräch mit Nadja Barg | «Немецкое Поволжье»: беседа с Надеждой Барг

Anlässlich des 100. Jahrestages der Gründung der Wolgadeutschen Autonomie hat der Internationaler Verband der Deutschen Kultur eine Reihe von Radiosendungen „Die Wolgarepublik. Eine unvollendete Geschichte“ vorbereitet. In jeder von zwölf Sendungen berichten verschiedene Sprecher zu diesem Thema und allgemein zum Thema Russlanddeutsche. Die Moderatorin der Sendung Dr. Martina Wiedemann spricht in jedem Programm mit einem Gast aus Russland oder Deutschland zum Thema Geschichte und Gegenwart der Deutschen in Russland: Wissenschaft, Kultur, Sprache, Wirtschaft, öffentliches Leben. Chefredakteurin des Informationsportals der Russlanddeutschen „RusDeutsch“ Nadja Barg, deren Muttersprache Plautdietsch (Plautdietsch) ist, erzählt über ihre Familie und Sprache. Man bespricht auch verschiedene Dialekte der Russlanddeutschen sowie Projekte und Programme des Internationalen Verbandes der deutschen Kultur, die der Bewahrung der russlanddeutschen Mundarten dienen. К 100-летию основания Автономной области немцев Поволжья Международный союз немецкой культуры подготовил ряд радиопрограмм «Немецкое Поволжье. Неоконченная летопись». В каждом из 12 выпусков разные спикеры говорят о бывшей Республике и о российских немцах в целом. Ведущая передачи Мартина Видеманн говорит в каждой программе с гостем из России или Германии об истории и cовременной жизни немцев России: науке, культуре, языке, экономике, общественной жизни. В этом выпуске главный редактор Информационного портала «RusDeutsch...